Jump to content

Theme© by Fisana
 

Photo
- - - - -

The most beautiful Serbian song


  • Please log in to reply
No replies to this topic

#1 mataj

mataj

    Registered User

  • Members
  • PipPipPip
  • 4319 posts

Posted 28 September 2017 - 12:29 AM

 

Translation:

There, far away, far from the sea,

There is the village of mine, there is Serbia.
There is the village of mine, there is Serbia.

There, far away, where the yellow lemon blooms,
There was the only path open to the Serbian Army.
There was the only path open to the Serbian Army.

There, far away, where white lilies bloom,
There father and son together gave their lives.
There father and son together gave their lives.

There, where the silent Morava travels,
There my icon stayed, and my family saint.
There my icon stayed, and my family saint.

There, where the Timok greets Veljko's city,
There they burned my church, where I was married when young.
There they burned my church, where I was married when young.
 
Without my homeland, I lived on Corfu,
But I proudly cheered, "Long live Serbia!"
But I proudly cheered, "Long live Serbia!"

 

 

1917 version:


Edited by mataj, 28 September 2017 - 12:40 AM.

  • 0




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Copyright © 2018 Pravda.Ru